ГОСТ Р ИСО 8573-8-2007 Сжатый воздух. Часть 8. Методы определения массовой концентрации твердых частиц

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ

НАЦИОНАЛЬНЫЙ
СТАНДАРТ
РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ

СЖАТЫЙ ВОЗДУХ

Часть 8

Методы определения массовой концентрации
твердых частиц

ISO 8573-8:2004

Compressed air — Part 8: Test methods for solid particle content
by mass concentration
(IDT)

Издание официальное

co
о
ем
<B
о
о
CM

Lfl

Москва
Стандартинформ
2007

Предисловие

Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от
27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных
стандартов Российской Федерации — ГОСТ Р 1.0—2004 «Стандартизация в Российской Федерации.
Основные положения»

Сведения о стандарте

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна-
родных стандартов соответствующие им национальные стандарты, сведения о которых приведены в
дополнительном приложении В

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом
информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежеме-
сячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра
(замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано
в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответст-
вующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе обще-
го пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию
и метрологии в сети Интернет

©Стандартинформ, 2007

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас-
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо-
му регулированию и метрологии

Содержание

Приложение А (справочное) Пример протокола испытаний 6

Приложение В (справочное) Сведения о соответствии национальных стандартов Российской

Федерации ссылочным международным стандартам 7

Введение

Серия международных стандартов по чистоте сжатого воздуха ИСО 8573 разработана Техничес-
ким комитетом ИСО/ТК 118 Compressors, pneumatic tools and pneumatic machines. Subcommittee SC 4,
Quality of compressed air — Компрессоры, пневматические инструменты и пневматическое оборудова-
ние, подкомитетом ПК4 «Качество сжатого воздуха».

В указанную серию входят следующие стандарты:

8573-1:2001
8573-2:1996

8573-3:1999
8573-4:2001
8573-5:2001

ческих растворителей;

• ИСО 8573-6:2003

- ИСО 8573-7:2003

микроорганизмами;

• ИСО 8573-8:2004

дых частиц;

- ИСО 8573-9:2004

Сжатый воздух. Часть 1. Загрязнения и классы чистоты;

Сжатый воздух. Часть 2. Методы контроля содержания масел в виде аэро-

Сжатый воздух. Часть 3. Методы контроля влажности;

Сжатый воздух. Часть 4. Методы контроля содержания твердых частиц;

Сжатый воздух. Часть 5. Методы контроля содержания ларов масла и органи-

Сжатый воздух. Часть 6. Методы контроля загрязнения газами;

Сжатый воздух. Часть 7. Методы контроля загрязнения жизнеспособными

Сжатый воздух. Часть 8. Методы определения массовой концентрации твер-

Сжатый воздух. Часть 9. Методы контроля содержания воды в жидкой фазе.

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

СЖАТЫЙ ВОЗДУХ

Часть 8
Методы определения массовой концентрации твердых частиц

Compressed air. Part 8. Test methods for solid particle content by mass concentration

Дата введения — 2007—09—01

Настоящий стандарт устанавливает методы определения массовой концентрации твердых частиц
в сжатом воздухе при условии, что размер частиц не превышает заданных максимальных размеров, а
также пределы применимости методов.

Стандартпредназначен для гармонизации методов определения загрязнения воздуха, в том числе
методов отбора проб, требований к оценке результатов, ошибке измерений и оформлению результатов
измерений чистоты воздуха, касающихся массовой концентрации твердых частиц.

Приведенные в настоящем стандарте методы измерений применяются для установления классов
чистоты в соответствии с ИСО 8573-1 (определениесчетной концентрации частиц — по ИСО 8573-4).

В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты:

ИСО 1219-1:1976 Гидравлические энергетические системы и компоненты. Графические симво-
лы и диаграммы сетей. Часть 1. Графические символы

ИСО 3857-1:1977 Компрессоры, пневматические инструменты и оборудование. Словарь.
Часть 1. Основные положения

ИСО 5598:1985 Гидроприводы объемные, пневмоприводы и их компоненты. Словарь

ИСО 8573-1:2001 Сжатый воздух. Часть 1. Загрязнения и классы чистоты

ИСО 8573-2:1996 Сжатый воздух. Часть 2. Методы контроля содержания масел в виде аэрозолей

ИСО 8573-4:2001 Сжатый воздух. Часть4. Методы контроля содержания твердых частиц

В настоящем стандарте применены термины и определения, приведенные в ИСО 3857-1,
ИСО 5598, ИСО 8573-1 и ИСО 8573-4.

В настоящем стандарте используются следующие единицы измерения, включая не используемые
в системе СИ:

1 бар = 100000 Па;

1 л = 0,001м3;

бар(а) — для выражения абсолютного давления;

бар(э) — для выражения эффективного давления.

Графические символы, используемые в схеме на рисунке 1, приведены в ИС01219-1.

Издание официальное

Гравиметрический метод используется для определения массовой концентрации загрязнений,
однако если в сжатом воздухе присутствуют вода и масло, то их содержание должно быть уменьшено до
минимально возможного уровня.

Рекомендуемые методы определения диаметра твердых частиц приведены в таблице 1.

Таблица 1 — Методы определения диаметра твердых частиц

Отбор проб следует проводить при рабочем или близком к рабочему давлении и постоянной ско-
рости потока сжатого воздуха.

Выбор метода отбора проб зависит от реального уровня загрязнений и расхода сжатого воздуха.
Методы отбора проб приведены в ИСО 8573-2 и ИСО 8573-4.

При отборе проб из части потока и наличии частиц большого размера могут возникать ошибки из-за
гравитационных эффектов.

Проба сжатого воздуха может быть возвращена обратно в основной трубопровод или удалена в
атмосферу. Параметры (давление, температура, скорость и т. д.) воздуха, используемого для отбора
проб, должны находиться в диапазоне значений, установленном производителем контрольного обору-
дования. В методе В1 применяется отбор проб из всего потока главной магистрали с помощью У-образ-
ного (вилкообразного) разветвителя.

Контрольно-измерительные приборы и оборудование должны быть в исправном состоянии и про-
шедшими поверку. Следует обратить внимание на требования, предъявляемые к калибровке (поверке)
приборов и оборудования в соответствии с инструкциями к ним.

Указанные методы отбора проб при наличии переносного оборудования могут быть применимы в
любом месте системы сжатого воздуха, которое соответствует требованиям, предъявляемым к измере-
ниям. и в котором имеются разъемы и запорные клапаны для соединения с системой сжатого воздуха.

Для обеспечения требуемой точности при определении концентрации твердых частиц гравиметри-
ческим методом общее содержание водного и масляного аэрозолей в отбираемом сжатом воздухе дол-
жно быть менее 20 мг/м3 для метода А и менее 5 мг/м3 для методов В1 и В2.

Следует учитывать рекомендации производителя контрольного оборудования, касающиеся воз-
можности его использования.

Гравиметрический метод заключается в выделении и взвешивании твердых частиц, находящихся
в сжатом воздухе. Следует учитывать влияние температуры, давления, влажности, а также наличие
загрязнений в сжатом воздухе.

Поток воздуха направляется к контрольному оборудованию через встроенные в систему клапаны,
которые не должны увеличивать существующий уровень загрязнений (в чем следует убедиться предва-
рительно).

Схема расположения контрольного оборудования для гравиметрического метода приведена на
рисунке 1.

Примечание — Номера в скобках, приведенные в подзаголовках, соответствуют номерам на рисунке 1.

Обозначения графических символов приведены в ИС01219-1.

ГОСТ Р ИСО 8573-8—2007

Мембрана должна быть изготовлена из гидрофобного высокоэффективного материала.

Примечание — Описание типичной мембраны и ее держателя приведено в ИСО 8573-2.

1 — место отбора пробы; 2 — запорный клапан; 3 — нагреватель (при необходимости): 4—мембранный фильтр; 5— мано-
метр; 6 —датчик температуры; 7—вентиль регулирования расхода; S —расходомер воздуха. 9 — запорный клапан:
10 — выход воздуха

Рисунок 1 — Схема подключения контрольно-измерительного оборудования для гравиметрического метода

Для точного регулирования расхода необходимо использовать вентиль с тонкой регулировкой.

Показания манометра следует записывать в течение всего процесса измерений.

Погрешность измерений давления должна быть не более ± 2 %.

Показания термометра следует записывать в течение всего времени измерений.

Погрешность измерений давления должна быть не более ± 1 °C.

Значения расхода воздуха следует записывать в течение всего времени измерений.

Погрешность измерений давления должна быть не более ± 5 %.

Требования к трубам, разъемам и запорным клапанам — в соответствии с ИСО 8573-2.

Нагреватель может быть использован для уменьшения содержания жидкости (воды, масла) в отби-
раемом сжатом воздухе до значений, указанныхв 7.1. Уменьшение содержания воды и масла нагревани-
ем или уменьшением давления сжатого воздуха не влияет на содержание твердых частиц в отбираемом
воздухе.

Подготовка к измерениям — в соответствии с ИСО 8573-2. Масса сухой мембраны должна быть
измерена до начала отбора пробы.

Оптимальная продолжительность отбора пробы сжатого воздуха может быть оценена после пер-
вого пробного измерения, выполняемого для определения ориентировочной концентрации твердых
частиц.

Приблизительная продолжительность измерений t, мин, может быть получена из следующего
неравенства:

f < mmax , (1)

Cplim Я ^plim Я

где ттп — минимальное требуемое содержание твердых частиц на мембране, мг;
mmax — максимально допустимое содержание твердых частиц на мембране, мг;
ср|т — предполагаемоеилимаксимальнодолустимоесодержаниетвердых частиц в сжатом возду-
хе, мг/м3;

q — расход сжатого воздуха через мембрану, м3/мин.

Масса твердых частиц, собранных на мембране, должна находиться в пределах 1 мг <т <5 мг на
1 см2 поверхности мембраны.

Если в сжатом воздухе отсутствуют загрязнения в виде жидкости (воды, масла), то массовая кон-
центрация твердых частиц в каждой пробе определяется как разность между массой контрольной мем-
браны после и до отбора пробы, деленная на значения объема воздуха, прошедшего через мембрану.
После отбора пробы воздуха и перед взвешиванием мембрану следует поместить в эксикатор с соотве-
тствующим осушителем, таким как, например, силикагель, на 10—15 мин или до тех пор, пока вес
мембраны не стабилизируется.

Если в сжатом воздухе присутствуют загрязнения 8 виде жидкости (воды, масла), то они должны
быть удалены после отбора пробы перед взвешиваем контрольной мембраны. Для этой цели мембрану
следует поместить в эксикатор над серной кислотой на два часа. Затем мембрану следует поместить в
химическую воронку на коническую стенку (фильтрат находится сверху мембраны), прижать к коничес-
кой стенке стеклянной палочкой и обработать несколько раз небольшим количеством подходящего рас-
творителя общим объемом от 10 до 15 мл для того, чтобы растворить и удалить масло. После чего
мембрану следует выдержать в течение 2—3 мин при температуре от 20 °C до 30 °C и затем взвесить.

Другие методы удаления воды и масла с мембраны допустимы, если они не оказывают влияния на
содержание твердых частиц на мембране после отбора пробы сжатого воздуха.

Погрешность измерения массы должна быть не более ± 2 %.

Результаты должны быть стабильными и воспроизводимыми. Форма их представления должна
демонстрировать стабильность и воспроизводимость.

Массовая концентрация твердых частиц с^, мг/м3, для каждого измерения вычисляется по фор-
муле

,

Яп^л

— масса мембраны перед отбором пробы, мг;

тп — масса мембраны после отбора пробы, мг;

qn — расход отобранного сжатого воздуха через мембрану. м3/мин;

tn — время отбора пробы, мин.

Методы определения максимального размера твердых частиц (см. таблицу 1) — в соответствии с
ИСО 8573-4.

Стандартными условиями для пересчета массовой концентрации твердых частиц являются следу-
ющие:

Полученное значение массовой концентрации твердых частиц должно быть пересчитано и приве-
дено к объему сухого воздуха в соответствии с данными парциального давления воздуха в точке отбора
пробы. При нормальных условиях влияние влажности на объем может быть незначительным, и требова-
нием к его учету и расчету, как правило, можно пренебречь.

Массовая концентрация твердых частиц должна быть пересчитана для приведения ее к стандарт-
ному давлению.

Массовая концентрация твердыхчастицопределяетсяпрямопропорциональнозначениюотноше-
ния давления в системе к давлению в отобранной пробе.

Массовая концентрация твердых частиц должна быть пересчитана для приведения ее к стандарт-
ной температуре

Температура может также влиять на результаты определения концентрации твердых частиц, если
при этой температуре нарушаются стабильность частиц или условия эксплуатации контрольно-измери-
тельного оборудования.

В зависимости от воспроизводимости метода, контрольно-измерительного оборудования и опыта
сторон, участвующих в проведении испытаний, следует использовать среднее значение нескольких
последовательных измерений в месте отбора пробы.

Среднюю массовую концентрацию твердых частиц ср, мг/м3, следует вычислять по результатам не
менее трех измерений по формуле

с _ +cf&t2 +--- + cpfJn

fl + f2 +... + tn

гдеср1, cp2,... Cpp — значения концентрации твердых частиц в пробах воздуха, мг/м3;

fP f2..... tn — значения времени отбора проб. мин.

Погрешность измерений зависит от использованного оборудования и точности вычислений. Пог-
решность результатов измерений должна быть не более ±10 %.

Значения массовой концентрации и максимального диаметра твердых частиц в сжатом воздухе
должны быть оформлены протоколом, позволяющим воспроизвести полученные результаты в соответ-
ствии с настоящим стандартом.

Следует указать любые факторы, например загрязнение маслом или наличие трубки для отбора
пробы, которые при отборе пробы могли повлиять на результат измерения концентрации частиц.

В протоколе испытаний, представляющем результаты измерений массовой концентрации твер-
дых частиц, следует указывать:

• давление и температура, при которых проводились измерения,

Пример протокола испытаний приведен в приложении А.

Приложение А
(справочное)

Пример протокола испытаний

Массовая концентрация твердых частиц в сжатом воздухе

Общееописаниесистемысжатоговоздуха.условийизмерений, точки отбора проб

Метод измерений

Метод отбора проб

Список использованного контрольно-измерительного оборудования и даты соответствующих калибровок

Результаты определения массовой концентрации твердых частиц
согласно ГОСТ Р ИСО 8573-8—2007

Приложение В
(справочное)

Сведения о соответствии национальных стандартов Российской Федерации
ссылочным международным стандартам

УДК 661.92.001.33:006.354 ОКС 71.100.20 Т58

Ключевые слова: сжатый воздух, загрязнения, классы чистоты, твердые частицы, масла, вода, аэро-
золи

Редактор О.В. Гелемсова

Технический редактор В.Н. Прусакова

Корректор Е.М. Капустина
Компьютерная верстка И.А. Налейкиной

Сдано в набор 16.08.2007. Подписано в печать 31.08.2007. Формат 60 х 84%. Бумага офсетная. Гарнитура Ариал.
Печать офсетная. Усл. печ. л. 1,40. Уч.-изд. л. 0,90. Тираж 269 экз. Зак. 683.

ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ». 123995 Москва. Гранатный пер.. 4.
www.gostlnfo.njlnfo@goetlnfo.nj
Набрано во ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ» на ПЭВМ.

Отпечатано в филиале ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ» — тип. «Московский печатник», 105062 Москва. Лялин пер.. 6.